CAMPAGNA - Pastello di Flavio Zappitelli

27 agosto 2017

LE COBRA - IL COBRA

Je ne sais pas si je rêvais éveillée ou si j'avais vraiment rêvé.
Un chant mélodieux et lancinant m'entraîna dans un lieu caché.
Au  milieu d'un espace vide je vis un cobra érigé bien droit, immobile. Le chant provenait de lui.
Comment était-ce possible!
Un conditionnement absurde me portait à penser qu'un cobra ne pouvait pas émettre des sons aussi beaux, qu'un cobra ne pouvait que se dresser pour agresser et tuer car il est méchant.
Mais pourquoi?
Je me souvins tout à coup de ce film que j'avais vu toute petite à la paroisse du village où je vivais avec ma grand-mère. Le Livre de la Jungle. Un vieux film avec de vrais acteurs. Le cobra était un vrai cobra et il parlait avec sagesse au petit garçon, héros de l'histoire. Un cobra sage. L'image de ce cobra qui avait aidé ce petit garçon m'avait beaucoup impressionnée. C'est sans doute pour cette raison que le cobra m'a toujours inspiré beaucoup de respect.
Le cobra, comme la plupart des animaux, tue pour manger ou pour se défendre. Mais pourquoi voir cette attitude comme méchante? La plupart des êtres humains tuent et mangent des animaux, même des chiens. On le trouve normal... sans méchanceté!
Mais, la méchanceté existe-t-elle vraiment?
Jean-Jacques Rousseau avait-il raison de dire que l'être humain naît bon et que c'est à cause de la société qu'il devient mauvais (méchant) ?


Non so se sognavo da sveglia o se veramente avevo sognato.
Un canto melodioso e lancinante mi portò in un luogo nascosto. In mezzo ad uno spazio vuoto c'era un cobra eretto, immobile. Il canto proveniva da lui.
Com'era possibile?
Un condizionamento assurdo mi portava a pensare che un cobra non poteva emettere dei suoni cosi armoniosi, che un cobra poteva solo drizzarsi per aggredire e uccidere perché era cattivo.
Ma perché?
Mi ricordai ad un tratto di questo film che avevo visto quando ero piccola nella parocchia del villaggio dove vivevo con mia nonna. Il Libro dell Giungla. Un vecchio film con dei veri attori.
Il cobra era un vero cobra e parlava con sagezza al ragazzino, eroe della storia. Un cobra saggio.
L'immagine di questo cobra che aveva aiutato il ragazzino mi aveva molto impressionata. Sarà per questo motivo che il cobra mi ha sempre ispirato molto rispetto.
Il cobra, come tutti gli animali, uccide per mangiare o per difendersi. Ma perché giudicarlo come cattivo? La maggior parte degli esseri umani uccide e mangia degli animali, anche dei cani. Sembra una cosa normale... senza cattiveria!
Ma, la cattiveria esiste davvero?
Jean-Jacques Rousseau aveva ragione di dire che l'essere umano nasce buono e che a causa della società egli diventa cattivo?

Nessun commento: