CAMPAGNA - Pastello di Flavio Zappitelli
Visualizzazione post con etichetta la nature. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta la nature. Mostra tutti i post

29 dicembre 2009

I colori naturali - les couleurs naturelles

Fabbricare i colori con le piante e divertirsi a dipingere con i colori ottenuti: è quello che possono fare i bambini nei laboratori del Museo della Scienza e della Tecnica a Milano.
Sono praticamente dei colori "alimentari"...
Osserviamo il giallo, quello della fotografia. E' stato fatto con della curcuma diluita nell'acqua, filtrata e poi mescolata con del latte condensato e dell'amido.
Il rosso è stato fatto con il karkadé diluito nell'acqua, filtrato e mescolato con il latte condensato e dell'amido. il blu è stato fatto nello stesso modo con la malva e il verde con la menta.

Fabriquer des couleurs avec des plantes et s'amuser à peindre avec les couleurs obtenues: c'est ce que peuvent faire les enfants dans les laboratoires du Musée de la Science et de la Technique à Milan.
Pratiquement ce sont des couleurs "alimentaires"...
Observons le jaune, celui de la photo, il a été fait avec de la curcuma diluée dans l'eau, filtrée et mélangée avec du lait condensé et de l'amidon.
Le rouge a été fait avec du karkadé dilué dans l'eau, filtré et mélangé avec du lait condesé et de l'amidon. Le bleu a été fait de la même manière avec la mauve et le vert avec la menthe.

il risultato: dei disegni colorati che si possono assaggiare con il dito!
résultat: des dessins colorés que l'on peut goûter avec le doigt!

8 settembre 2009

Salviamo le scimmie dalla vivisezione - Sauvons les singes de la vivisection


INVESTIGAZIONE SUL COMMERCIO
DI PRIMATI PER I LABORATORI DI VIVISEZIONE
E LANCIO DELLA CAMPAGNA EUROPEA

ENQUETE SUR LE COMMERCE
DES PRIMATES POUR LES LABORATOIRES DE VIVISECTION
ET LANCEMENT DE LA CAMPAGNE EUROPEENNE

Animal Defenders International (ADI) e AgireOra Network invitano alla
proiezione di un DVD shock

Venerdì 11 settembre sarà lanciata in Italia la nuova campagna a livello
europeo
per fermare la sperimentazione sulle scimmie nei laboratori di
tutta Europa.




Dove: presso l'Unione Culturale Franco Antonicelli, Via C. Battisti 4/B,
Torino.
Quando: Venerdì 11 Settembre 2009, ore 11:00

L'evento è aperto alla stampa e al pubblico, e includerà la proiezione
del documentario "Salviamo i primati", che svela la realtà finora
nascosta dell'uso dei primati nella sperimentazione e contribuirà a
risvegliare le coscienze come nessun altro documento ha mai saputo fare
prima.

I rappresentanti di ADI e di AgireOra presenteranno la campagna, mentre
gli altri relatori ospiti, il dott. Massimo Tettamanti, chimico, esperto
in metodi sostitutivi alla sperimentazione animale e la dott.ssa Elena
Baistrocchi, Primatologa presso l'Università di Firenze, ne
approfondiranno gli aspetti principali.

La proiezione del documentario "Salviamo i primati" - un reportage che
colpisce nel profondo - mostrerà:

- come le scimmie selvatiche vengono catturate per essere usate nella
sperimentazione
- l'interno di uno stabilimento di cattura e allevamento che rifornisce
i laboratori
- esperimenti su scimmie sveglie e coscienti
- esempi di metodi alternativi moderni e realmente scientifici

I nuovi materiali realizzati per la campagna lanciata da ADI e AgireOra,
che verranno consegnati nella cartella stampa a tutti i partecipanti,
comprendono:

- la cartolina indirizzata all'ambasciatore UE per l'Italia, attualmente
in distribuzione in tutto il Paese;
- la nuova petizione, disponibile anche on-line;
- una copia del DVD "Salviamo i primati";
- documenti informativi e report;

La campagna ha lo scopo di fare pressione sul Consiglio dei Ministri
dell'UE, presso cui è attualmente in esame la revisione della Direttiva
Europea 86/609 sulla sperimentazione animale. La Commissione Europea ha
proposto alcune restrizioni sull'uso dei primati negli esperimenti e un
giro di vite sulle catture dei primati in natura da parte delle aziende
che riforniscono i laboratori europei. I promotori della campagna
chiedono al Governo Italiano di sostenere e rafforzare questi
provvedimenti presso il Consiglio dei Ministri dell'Unione Europea.

Contatti

Per maggiori informazioni e per avere copia dei documenti, o del DVD,
oppure una versione del video in DigiBeta o miniDV, o foto in alta
risoluzione, contattare:
Amanda Gent, ADI press office prdesk@ad-international.org
oppure
Marina Berati, coordinatrice di AgireOra Network, all'indirizzo
info@agireora.org

La petizione on-line può essere firmata alla pagina:
http://www.ad-international.org/petitions/?a=sign&l=it&pid=1

28 agosto 2009

Matromonio misto - Mariage mixte

Che buffo!!! Comme c'est drôle!!!

A sinistra, questa piccione cova sul nostro
balcone in Corsica. Fin qui, niente di speciale...

Ce pigeon femelle couve sur notre balcon en Corse. Jusque là, rien de spécial...






















Ma a destra, c'è il papà: una tortorella!
Mais à droite il y a le papa: une tourterelle!


vedere per credere!
voir pour croire!

















il risultato:
le résultat:

Bellissimi!
Très beaux!

1 agosto 2009

la morte in utero - la mort in utero

La vita è un percorso difficile. E' fatto di gioie e di sofferenze.
Ognuno soffre a suo modo e poi tutto è relativo, c'è sempre una sofferenza più terribile che fa sentire la propria più dolce.
Ma perdere un bambino, di qualsiasi età, in utero o già nato, è la più terribile delle sofferenze per un genitore e in particolare per una mamma.
sul blog:
http://lavitaprenatale.blogspot.com
ho voluto parlare della morte in utero, perché è un'esperienza spesso sottovalutata da chi non l'ha vissuta.
Ci vuole un grande rispetto per questa mamma che ha partorito il suo bambino morto.

La vie est un parcours difficile. Il est fait de joies et de souffrances.
Chacun souffre à sa façon et puis, tout est relatif, il y a toujours une souffrance plus terrible qui rend la propre souffrance plus douce.
Mais perdre un enfant, qu'il ait n'importe quel âge, encore dans l'utérus ou déjà né, est la souffrance la plus terrible pour un parent et en particulier pour une mère.
sur le blog:
http://lavitaprenatale.blogspot.com
j'ai voulu parler de la mort in utero, car c'est une expérience qui n'est pas considérée à sa juste valeur par qui ne l'a pas vécue.
Elle est vraiment digne de respect cette maman qui a accouché de son enfant mort.

24 luglio 2009

Un mostro silenzioso - un monstre silencieux


http://reallybadblogging.blogspot.com/2008/07/dangers-of-plastic-bags.html

Si vous allez voir ce power point, vous tremblerez d'effroi...
Bientôt nous nous étoufferons dans les sacs en plastique!

Se andate a vedere questo power point, tremerete di spavento...
Tra poco soffocheremo sotto i sacchetti di plastica!

Voici un avant goût...
Ecco un assaggio...

2 luglio 2009

Il Riccio

Automobislisti, ricordatevi: quando guidate state attenti anche a me perché questa é la stagione di noi piccoli!
(E' l'amica Lorena che ci manda questo messaggio. Il tenero riccio è nella mano di suo marito.)
Automobilistes: faites attention aux petits hérissons qui traversent la route!

5 maggio 2009

Aiuto Coccinella! Au secours Coccinelle!



"Coccinelle fera-t-il beau demain?" chantait-on avec le petit insecte rouge et noir sur le bout du doigt en attente de son envol... signe de beau temps!
Aujourd'hui nous mettons la larve de coccinelle sur le rosier plein de pucerons et notre rosier est bien content: la larve pour devenir adulte mange tous les pucerons et soulage ainsi notre rosier de parasites bien pénibles!

"Coccinella pioverà domani?" si cantava con il piccolo insetto rosso e nero sulla punta del dito, in attesa di vederlo volare via... segno di bel tempo!
Oggi si mettono le larve delle coccinelle sull'albero delle rose pieno di afidi e le nostre rose sono felici: le larve per crescere mangiano tutti gli afidi e liberano così l'albero delle rose da parassiti molto antipatici!