Oggi - Aujourd'hui

Ma vie n'est qu'un instant, une heure passagère,
Ma vie n'est qu'un seul jour qui m'échappe et qui fuit.
Tu le sais, ô mon Dieu! Pour t'aimer sur la Terre
je n'ai rien qu'aujourd'hui.
(La Bonne Semence 2016)

La mia vita è solo un instante, un'ora provvisoria,
la mia vita è un solo giorno che mi sfugge e che scappa.
Tu lo sai, Dio mio! Per amarti sulla Terra
non ho altro che oggi.

La mente e i geni - le mental et les gènes

Per una lunga riflessione!
Pour réfléchir longuement!

Ascoltiamo BRUCE LIPTON
Ecoutons BRUCE LIPTON

http://youtu.be/7USLTAjYoKQ

Statuto dell'Embrione

Durante questo periodo di riposo per molti di noi e quindi di tempo libero, suggerisco di riflettere su questa domanda:

Un embrione è una persona?

"Si tratta di una questione assai complessa, e al limite insidiosa, perchè il termine “persona” possiede una grande varietà di usi e significati, i quali dipendono dal modo in cui il concetto di persona è stato variamente inteso e elaborato nella storia del pensiero..." si legge sullo statuto dell'embrione (sì, esiste uno statuto dell'embrione!).
http://www.eliotropio.org/la-vita-prenatale/statuto-dell-embrione

La coltivazione idroponica

Sono rimasta meravigliata...
http://youtu.be/W97sHTZPxUs

anche questo è la vita... c'est aussi cela la vie...

Intenerita, guardavo ammirata la mamma merla che si agitava e fischiava ripetutamente per far tornar nel nido il suo merletto. Il merletto sembrava prendersi gioco di lei... voletava di qua e di là, ma non obbediva. In città queste scene sono piuttosto rare. Quello che accade lo fu ancora di più!
Con la coda dell'occhio vidi un'ombra passare a tutta velocità e a tutta velocità, tale quale un'aquila, l'ombra si trasformò in una enorme cornacchia grigia che piombò sul disobbediente merletto e dopo averlo stordito con un secco colpo di becco, affondò i suoi grossi artigli nel suo corpicino e lo portò via volando velocemente verso il tetto del palazzo vicino, seguita dai genitori impazziti.
Anche questo è la vita...

Je sentais de la tendresse en regardant avec admiration la maman merle qui s'agitait et sifflait de manière continue pour faire retourner son petit merle dans le nid. Mais le coquin s'en amusait et voletait de ci de là et n'obéissait pas. En ville cette scène est plutôt rare. Ce qui arriva le fut encore plus! Du coin de l'oeil je vis passer une ombre à toute vitesse et à toute vitesse, tel un aigle, l'ombre se transforma en une énorme corneille grise qui se jeta sur le petit merle désobéissant. Après l'avoir assommé avec un coup de son bec noir et dur, elle enfonça ses grosses griffes dans le petit corps et l'emporta en volant vite vers le toit de l'immeuble plus proche, suivie par les parents devenus fous.
C'est aussi cela la vie...

Le Droit à la Vie - Il Diritto alla Vita

21 mars: journée internationale de la trisomie 21 
21 marzo: giornata internazionale della trisomia 21

1- COMMUNICATION EN FRANçAIS:

Ce 21 mars a lieu la deuxième journée internationale de la trisomie 21.
Cette journée a été reconnue en 2012 par une résolution de l'ONU, "une date symbolique choisie en référence aux 3 chromosomes 21 à l'origine du syndrome".

A cette occasion, "15 associations de parents de personnes atteintes de trisomie 21 ont choisi de partager leur joie mais aussi leurs angoisses face au climat 'anti-triso' ", "sensibiliser et informer les citoyens sur cette pathologie insuffisamment connue et sur les préjugés dont souffrent les personnes [atteintes de trisomie 21]". Pour cela, elles lancent la campagne "Trisomique...et Alors!"

Parmi ces associations, 10 sont européennes (Espagne, Portugal, Croatie, Grande-Bretagne, Allemagne, Italie, Pologne et Lettonie, le Collectif les Amis d'Eléonore et la Fondation Jérôme lejeune pour la France), 1 russe, 1 américaine et 1 néo-zélandaise.

Ces dernières années ce "climat [anti-triso] s'aggrave avec la course au dépistage prénatal, dont le message implicite est celui du rejet des personnes atteintes de trisomie. Les investissements pharaoniques concédés par les Etats à l'industrie des tests sanguins confirment le bilan des familles" selon lequel "les politiques de santé publique des Etats à l'égard de la trisomie 21 sont consacrées unilatéralement à l'élimination de cette population avant la naissance".

En France, précise Emmanuel Laloux, fondateur du Collectif les Amis d'Eléonore et président de l'association Down up, "96% des foetus atteints de trisomie 21 sont éliminés" et la commercialisation des nouveaux tests de détection, "présentée partout comme un grand progrès, va accentuer encore davantage la stigmatisation". Ainsi, "comment dans cette culture du dépistage généralisé, dont le message implicite est le rejet de l'enfant handicapé, un couple peut-il encore désirer l'arrivée d'un enfant imparfait?".

En Russie, la trisomie fait aussi face à une véritable intolérance de la société: "lorsque l'actrice russe Evelina Bledans a mis au monde un enfant trisomique, la première question des médecins l'a fait frémir: 'vous le prenez ou vous le laissez?' ". Dans ce pays, les experts précisent que "beaucoup d'idées fausses perdurent depuis l'époque soviétique". Ainsi, "la majorité des enfants trisomiques sont abandonnés par leurs parents juste après leur naissance" et "végètent dans des internats pour malades mentaux, avec des soins réduits au minimum et sans aucun espoir d'intégration dans la société". Car "les trisomiques sont rarement adoptés par des familles russes" et s'ils ont la chance de pouvoir l'être, il leur est très difficile de mener une vie normale. Evelina Bledans, maman d'un petit Sioma âgé de 11 mois, reste cependant "convaincue [qu'il] est 'un don du ciel' dont la mission est de 'changer la situation' pour des milliers de trisomiques en Russie". A ce propos, elle mentionne: "beaucoup de jeunes femmes m'écrivent qu'après mon témoignage, elles ont enfin eu le courage d'aller se promener en plein jour avec leurs enfants trisomiques, et pas seulement la nuit comme elles le faisaient avant".

C'est dans ce contexte que "5 personnes atteintes de trisomie 21, d'âge différent (un enfant, une jeune femme, deux jeunes hommes, une homme plus âgé) interpellent les citoyens et les responsables politiques de leur pays". L'objectif, par cette campagne, est donc de "démystifier la pathologie qui les atteints afin d'aténuer les peurs et les fantasmes. Par leur visage espiègle et joyeux ils rappellent à l'ensemble de la société que le bonheur est possible".

Sources : Zenit.org 20/03/2013 - La Vie (Emmanuel Laloux) 20/03/2013 - La Croix (Leslie Bourrelier) 21/03/2013


2- COMUNICAZIONE IN ITALIANO:

Il numero 21 assume oggi molti più significati di quelli che già reca con sé. E’ infatti il numero del giorno che segna il passaggio dall’inverno alla primavera: un momento particolare, in cui le cose cambiano, la “vita” si risveglia.

Ma 21 è anche il numero della sindrome, detta Trisomia 21, che contraddistingue le persone che hanno un cromosoma in più nella coppia identificata, appunto, con il numero 21. Il 21 marzo 2013 è dunque la Giornata Mondiale sulla Sindrome di Down.

In Italia viene ricordata e promossa grazie all’impegno delle numerose associazioni che da tempo si dedicano al sostegno delle famiglie, dei bambini e dei ragazzi affetti da disabilità intellettiva. In Piemonte è attiva l’associazione A.I.R. Down di Moncalieri (TO) che, prendendo atto dell’organizzazione della Giornata Mondiale da parte del CoorDown e dedicata al “diritto al lavoro”, ha organizzato un evento che si svolgerà nell’arco di 4 giorni (dal 21 al 24 marzo) e che coinvolgerà tutti coloro che si troveranno a passare nel comune di Moncalieri. L’evento si svolge nel Centro Storico di Moncalieri e presso il “45° Nord Entertainment Center”, sempre di Moncalieri.

Sarà una vera e propria festa volta a celebrare la vita e a stimolare un approccio corretto e rispettoso della disabilità in generale e della sindrome di Down in particolare, con semplicità e leggerezza – spiegano alla A.I.R. Down. In parallelo all’iniziativa è stata allestita una mostra fotografica esplicativa di quella che è la vita dei ragazzi al lavoro, mentre alcune postazioni dislocate nel centro storico di Moncalieri e presso il 45° Nord offriranno prodotti artigianali confezionati dai ragazzi dell’associazione che si potranno avere a fronte di una semplice offerta. Saranno quattro giorni intensi per questi ragazzi. Grazie alla sensibilità e alla collaborazione dei commercianti della città, alcuni di loro presteranno aiuto in veste di cameriere, libraio, maschera e altro ancora.

Per dimostrare che “Insieme si può fare”, che i sogni e i progetti, se coltivati, possono diventare realtà – spiegano ancora alla A.I.R. Down. Nel comunicato A.I.R. Down si trova l’invito rivolto a tutti coloro che condividono questo sentimento di integrazione che, celebrando l’unicità di ciascun individuo, potranno dimostrarlo con un gesto concreto, facendo una donazione che possa contribuire sostanzialmente alla realizzazione del progetto: “ANCH’IO AL LAVORO” affinché i ragazzi affetti con Sindrome di Down possano avere il più possibile autonoma e indipendente. Per un momento di confronto collettivo l’associazione A.I.R. Down giovedì 21 Marzo alle ore 18.30 presso il Teatro Matteotti di Moncalieri invita alla visone del film “SI PUO’ FARE” del regista Giulio Manfredonia con Claudio Bisio e Giuseppe Battiston.

La proiezione è aperta al pubblico e l’ingresso è gratuito. "Si può fare" è un film del 2008 diretto da Giulio Manfredonia, scritto dal regista con Fabio Bonifacci, autore anche del soggetto, ispirato alle storie vere delle cooperative sociali nate negli anni ottanta per dare lavoro ai disabili. Il film è dedicato alle oltre 2.500 cooperative sociali esistenti in Italia e ai 30.000 soci diversamente abili che vi lavorano. Saranno presenti in sala le autorità cittadine, i ragazzi dell’Associazione con le loro famiglie, il direttivo, i formatori e i volontari. un formatore della cooperativa Orso che illustrerà la legge 68/99 ma soprattutto quale la formazione necessaria per includere i nostri ragazzi nel mondo del lavoro. Presenti anche gli imprenditori che hanno, nella loro azienda, inserito un ragazzo con sindrome di Down come testimonianza concreta della possibilità e fattibilità del progetto “Anch’io lavoro” promosso da A.I.R. Down. IL PROGETTO: “ANCH’IO AL LAVORO” Condurre una vita autonoma e indipendente significa innanzitutto avere l’opportunità di lavorare. Se opportunamente formati, i giovani con sindrome di Down sanno svolgere in modo autonomo e con efficacia le mansioni che vengono loro assegnate, risultando lavoratori competenti e responsabili e contribuendo attivamente alle aziende che li assumono. Da questa consapevolezza scaturisce il presente progetto che ha come obiettivo la preparazione di giovani con sindrome di Down a un effettivo inserimento lavorativo. Si prevede una fase iniziale di individuazione di aziende e imprese sensibili all’impegno sociale, al cui interno verranno esaminate le mansioni da affidare al candidato che si riterrà più idoneo. Successivamente, si precederà all’attivazione di un tirocinio formativo di almeno tre mesi, in cui il giovane lavoratore sarà affiancato da un tutor per il tempo che risulterà necessario.

Parallelamente sarà cura dell’Associazione sensibilizzare e informare correttamente i colleghi per attivare dinamiche relazionali serene e costruttive. Tale iniziativa comporterà numerosi vantaggi, oltre che per i giovani con sindrome di Down, anche per le aziende che avranno l’opportunità di assumere giovani motivati a superare la propria disabilità con un’adeguata professionalità, di vivere esperienze umane significative e di avere un riconoscimento pubblico del proprio impegno sociale. Ne trarrà beneficio infine anche la società che potrà così ridurre le spese generalmente destinate all’assistenza, migliorare lo stile di vita di tutti i soggetti coinvolti e diffondere la cultura dell’impegno sociale.

Elenco delle attività commerciali aderenti all’iniziativa, che ospiteranno i ragazzi down per far svolgere loro un’attività lavorativa: 45°NORD - via Postiglione 1 Moncalieri UCI Cinemas Libreria Mondadori Accessorize 45° strada Befed Centro Storico Moncalieri Caffè Saturnio - piazza Vittorio Emanuele 10/C Camomilla - via S.Martino, 7 Sisley - via S.Martino, 11 Libreria Arco Nuovo - via S.Martino, 18

Source e per maggiori informazione: A.I.R. Down – Associazione per l’Integrazione e la Riabilitazione delle persone Down - http://www.airdown.it/

Picco dell'attività solare - Pic de l'activité solaire

Picco dell’attività solare in arrivo nel 2013!
Pic de l'activité solaire en 2013!
La nostra stella si risveglia, ma nessun rischio per la Terra.
Notre étoile se réveille, mais aucun risque pour la Terre.

Al contrario delle teorie dei nostri “amici” Maya sulla fine del mondo, il Sole si risveglia da un periodo di inattività durato cinque anni. La stella ha prodotto numerosi “ flare” e onde di particelle cariche. Cosa potrebbe comportare una forte tempesta solare? Nel migliore dei casi, aurore boreali, dovute allo scontro tra le particelle solari e il campo magnetico terrestre. Nel peggiore, problemi per le telecomunicazioni. Lo sciame di particelle sta viaggiando verso la Terra alla velocità di oltre 400 chilometri al secondo, pienamente nella norma rispetto agli sciami generati dalle eruzioni di media entità e con un rischio relativamente basso di poter scatenare una tempesta violenta.

Nessun rischio per l’uomo quindi, affermano gli osservatori della Nasa, che ogni giorno seguono l’attività solare. Molti ricercatori prevedono che l’aumento di questi fenomeni si raggiungerà tra gennaio e febbraio 2013. Si attende ormai un progressivo intensificarsi di macchie ed eruzioni, eventi che sono in realtà di normale amministrazione per la nostra stella.
C.M.

Dalla Redazione di BLOG-SICILIA Attività-solare Scienze & Tecnologie 17 gennaio 2013

Ridere - Rire

Quand j'entends le rire d'un enfant j'éprouve une joie intense au milieu de mon coeur.
Le rire d'un enfant est fait de sons cristallins propulsés au dehors de lui, ils vibrent vers l'infini.  
Le rire d'un enfant c'est la vie en expansion.
Que devient donc ce rire quand l'enfant grandit? 
Quand j'entends un adulte rire, je reste à l'écoute des sons qu'il émet, je cherche son rire d'enfant.
Peu d'adultes ont encore ce rire cristallin. 
Certains rient silencieusement comme s'ils avaient peur de faire du bruit. D'autres font du bruit, leur rire n'est qu'une émission de sons désagréables. D'autres encore ont un rire qui chante faux... Puis il y a les rires en A, les rires en I, les rires en O, parfois même en E.
Il y a même des rires qui font mal.  
Pourquoi leur rire d'enfant a-t-il disparu?
Etre à l'écoute du rire de l'autre aide à mieux le connaître.
Etre à l'écoute de son propre rire aide à se poser des questions sur soi-même...

Quando sento il riso di un bambino provo una gioia intensa in mezzo al mio cuore.
Il riso di un bambino è fatto di suoni cristallini proiettati fuori di sé, essi vibrano verso l'infinito.
Il riso di un bambino è la vita in espansione.
Cosa diventa questo riso quando il bambino cresce?
Quando sento un adulto ridere, rimango in ascolto dei suoni che emette, cerco il suo riso di bambino.
Pochi adulti hanno ancora questo riso cristallino.
Certi ridono silenziosamente come se avessero paura di fare rumore. Altri fanno del rumore, il loro riso è solo un'emissione di suoni sgradevoli. Altri ancora hanno un riso che canta stonato... Poi ci sono i risi con la A, i risi con la I, i risi con la O, a volte anche con la E.
Ci sono dei risi che fanno male.
Perché il loro riso di bambino è sparito?
Essere in ascolto del riso dell'altro aiuta a conoscerlo meglio.
Essere in ascolto del proprio riso aiuta a porsi delle domande su sé stessi...

histoire d'in peuple - storia di un popolo

Spirit of the Rainforest

a Yanomamö shaman's story

écrit par Mark Andrew Ritchie, Editions Island Lake Press (Chicago) 

Cette histoire d'un chaman du peuple Yanomamö m'a bouleversée.

Mark Andrew Ritchie a écrit sous la dictée de ce chaman.

De grands anthropologues ont salué cet ouvrage comme très important humainement et même extraordinaire.

Il est impossible d'en faire un résumé, car il est composé d'histoires vraies de ce peuple racontées par un puissant chaman yanomamö qui parle au nom de son peuple. Il faut le lire. Il soulève d'importantes questions que nous devons nous poser sur l'être humain et son évolution.

Questa storia di uno sciamano del popolo Yanomamö mi ha sconvolta.

Mark Andrew Ritchie ha scritto le storie raccontate dallo sciamano.

Importanti antropologi considerano questa opera come molto importante umanamente e anche straordinaria.

Non è possibile farne un riassunto, perché è composto da storie vere di questo popolo raccontate da un potente sciamano yanomamö che parla in nome del suo popolo. Bisogna leggerlo. Questo mette in luce delle domande importanti che ci dobbiamo porre sull'essere umano e la sua evoluzione.

SARAI PER SEMPRE MIA MADRE

Da sempre esistono dei bambini adottati che cercano la loro mamma biologica, la loro madre.
Ecco un brano che ho scritto per loro nel mio libro "sarai per sempre mia madre":

" Cara mamma,

ti scrivo per comunicarti una decisione importante che ho preso quando tu e papà mi avete detto che ero figlio di N.N.: voglio ritrovare mia madre.

Mi è stato difficile dirtelo ieri sera quando abbiamo festeggiato i miei diciotto anni. Non ho avuto il coraggio di affrontare il tuo sguardo che avrebbe potuto essere triste o deluso.

Non sopporterei di vederti soffrire perché ti voglio tanto bene, tu sei la mia mamma, quella che ha vegliato sul mio sonno quando ero piccolo, quella che mi ha curato quando ero malato, che mi ha consolato, che ha accompagnato i miei primi passi, che ha ascoltato le mie prime parole, quella che mi leggeva le mie storie preferite la sera prima di addormentarmi.Tu sei quella che mi ha amato e di cui cercavo lo sguardo quando credevo di essere in pericolo, quella che non mi ha mai abbandonato. Tu sei quella che amo e che amerò sempre.

Però, ho bisogno di conoscere mia madre, la mia madre naturale, quella che mi ha portato nel suo ventre per nove mesi. E’ irrazionale, lo so, ma è più forte di me. Ho bisogno di vederla o di vedere una sua fotografia o di leggere qualche riga scritta da lei.

Mamma, è difficile da spiegare, ma sento in me delle cose che vorrei comprendere.

Lei è mia madre. Lei mi ha abbandonato alla nascita, ma invece di abortire mi ha tenuto dentro di sé, mi ha fatto nascere e mi ha permesso di vivere.

Durante quei nove mesi ho vissuto con lei e con lei soltanto. Ho mangiato quello che lei mangiava. L’ho ascoltata ridere, l’ho ascoltata piangere. Ho vissuto attraverso di lei durante tutto quel tempo e ho bisogno di sentire il suo odore, di ascoltare la sua voce, di vederla. Io sono il suo bambino.

Tuo figlio che ti ama"

Camminare sul Fuoco

Nel lontano 1984 ebbi l’occasione di assistere da vicino alla esibizione televisiva di Larissa Vilenskaya che camminava sul fuoco. Ero rimasta stupita dalla facilità con la quale questa donna aveva superato la prova.

Forse nel 2011 non è più così spettacolare, dato che fa parte degli “esercizi” che devono fare certi aspiranti dirigenti in certi paesi…

Ma all’epoca era una novità in occidente!

Poco prima di esibirsi Larissa mi aveva concesso di starle vicina mentre si “preparava” ad affrontare gli 800° di brace ardente. Di preparazione visibile non c’è n’era. Notai solo che parlava molto. Per un solo minuto si mise a pregare in silenzio. Dopodiché mi disse che se avevo fede in Dio avrei potuto camminare anch’io sul fuoco. Rimasi perplessa. Il tempo passò e non mi lasciò l’agio di approfondire l’argomento.

Qualche tempo dopo mi giunse una circolare spedita da un tedesco sconosciuto che organizzava un seminario per camminare sul fuoco. Decisi di tentare l’esperimento. Avanti per l’avventura!

Era il 4 ottobre alle ore 21,45 sotto un chiaro di luna splendido…

Mi trovai davanti ad un letto di brace ardente lungo una dozzina di metri e caldo un po’ di più di 800°.

Senza esitazione camminai sul Fuoco con facilità, senza paura, senza sentire bruciore, provando dentro di me una calma sicurezza; il Fuoco mi era amico. Vivevo una vera iniziazione.

Che cosa era successo?

Premetto che non avevo preso nessuna droga (come usano quelli che si esibiscono in India, in Africa ecc…) Sono sicura di non essere stata ipnotizzata durante la preparazione psicologica della sera precedente. Avevo già una certa conoscenza delle tecniche mentali e le sapevo individuare. Quindi avevo tutta la mia coscienza e consapevolezza.

Il Maestro tedesco che ci guidava (in tedesco e in inglese) ci aveva avvertiti: “quando sarete davanti al fuoco sentirete se siete “pronti”. Se lo sarete camminerete sulla brace senza farvi male, se non lo sarete non riuscirete a fare il primo passo e se lo farete ugualmente rischiate di ustionarvi gravemente”. Non era molto rassicurante, anzi direi che era del tutto spaventoso. Dava voglia di scappare. Se per caso la mia mente mi giocasse lo scherzo di dirmi che ero pronta e non lo ero? Mi chiesi come avrei fatto a sapere veramente se ero “pronta” o no.

Ebbi la risposta solo davanti al Fuoco.

Infatti, solo in quel momento si ha la risposta con chiarezza e non dalla mente, ma da qualcos’altro che non svelerò, affinché possiate meditarci sopra. Come diceva Larissa, ha a che fare con “Dio”, ma io preferisco dire con la Forza Cosmica.

L’indomani, feci osservare i miei piedi ai miei allievi di yoga, che poterono constatare che, per aver camminato su più di 800°, i miei piedi erano in ottimo stato, senza graffi né ustioni.

Particolare interessante è che il giorno dopo uscirono una serie di macchie in punti ben precisi della pianta del piede. Essendo formata in riflessologia plantare conoscevo i punti specifici che reagivano ai massaggi. Osservando bene erano effettivamente gli stessi punti.

Una volta di più le leggi della Natura insegnano a metterci in sintonia con la grande Forza che esiste in tutto l’universo, ricordandoci che siamo parte del Tutto e che il Tutto si trova in ogni parte di noi.

Un bacio tenero - un tendre baiser

Cosa pensare da questo atteggiamento tenero della delfina sulla pancia della futura mamma?

Quante cose noi umano non siamo in grado di capire!!! 
Tutto deve essere dimostrato scientificamente...

Eppure qui sembra evidente che la mamma delfino sa che c'è un bambino nella pancia della mamma umana!

Que penser de ce geste tendre du dauphin sur le ventre de la future maman?
Que de choses, nous humains, nous ne sommes pas capables de comprendre!!! Nous devons tout démontrer scientifiquement...
Et pourtant ici il semble évident que la maman dauphin sait qu'il y a un bébé dans le ventre de cette maman humaine!

Dal discorso del Faraone Amenemhet I (1996 a.c.)

Questo discorso è stato pronunciato dal faraone nel giorno del suo incoronamento.
E' un discorso molto famoso valido in tutte le epoche.
Lo riproduco qui, perché fa riflettere sull'atteggiamento esterno e interno che abbiamo nella vita.
(Ved. http://eliopatanjali.blogspot.com )

Lottate per la felicità
come lottano per il pane
gli uomini poveri
e ricordate che l'amore
è il seme ed il frutto della gioia.

Amate gli altri, perché possano amarvi
e amate voi stessi per poter amare gli altri.

Nascerete senza paura
perché chi vi darà la vita
gioirà della sua fertilità.

Non avrete paura del marito o della moglie
perché vi sarete uniti per amore
e dall'amore non può nascere nemico alcuno.
Non sarete legati che dalla catena d'oro dell'affetto:
non saranno le parentele
a tenere uniti fratelli affini soltanto di sangue.

Non avrete paura della solitudine
perché non sarete mai senza amici.

Non avrete paura dell'ozio
perché il nuovo Egitto ha bisogno di ozio e di lavoro.
Non avrete paura del lavoro, perché vi sarà congeniale:
potrete nascere pescatore e diventare uno scriba,
nascere contadino e diventare un guerriero,
nessuno sarà oppresso da un campo troppo vasto per lui da sarchiare,
né ristretto da frontiere troppo anguste.

Non avrete paura della fame
perché nei granai vi sarà pane per gli anni magri.

Non avrete paura d'invecchiare
perché in ogni orizzonte troverete nuova sagezza.

Non avrete paura della morte
perché ricorderete l'altra sponda del grande fiume
dove sarete misurati secondo il peso del vostro cuore.

Morire, mourir

ma, morire significa morire veramente?

«Morii come minerale e divenni una pianta; morii come pianta e divenni animale; morii come animale e fui uomo. Perché dovrei temere? Quando diminuii morendo? E tuttavia, ancora una volta morirò come uomo per elevarmi con gli angeli benedetti; ma anche lo stato di angelo supererò…».
JALALU’L-DIN RUMI, poeta mistico persiano (1207-1273)

mais, mourir signifie mourir vraiment?

"Mort comme minéral, je devins une plante; mort comme plante, je devins animal: mort comme animal e je fus homme. Pourquoi craindre? En mourant qu'ai-je perdu? Et cependant, encore une fois je mourrai en tant qu'homme pour m'élever au niveau des anges bénis: mais je dépasserai même l'état d'ange..."
JALALU’L-DIN RUMI, poète mystique persan (1207-1273)

I quattro elementi in Astrologia

Per me,
l'Astrologia è lo studio
della vita
dell'essere umano
e della sua evoluzione.

"Il Signore Dio formò l'uomo di polvere della terra..." Genesi II,7

I dodici segni zodiacali sono suddivisi in 4 categorie:

I segni di Fuoco, Maschili
I segni di Terra, Femminili
I segni d'Aria, Maschili
I segni d'Acqua, Femminili

Questi quattro elementi hanno una risonanza dentro di noi ed è interessante scoprirne l'importanza, diversa in ognuno di noi.

Facciamo questi piccoli esercizi:
Conofortevolmente seduti, mettere le mani sulle ginocchia, chiudere gli occhi, respirare profondamente e, senza analizzarle razionalmente, evocare in sé, l'una dopo l'altra, le 4 parole

FUOCO - TERRA - ARIA - ACQUA

E' molto importante cogliere la prima sensazione che ha data ogni parola e ricordarsela.
Respirare profondamente e aprire gli occhi.

Accendere una candela in una stanza buia. Osservare la luce che produce la fiamma. Osservare la sua forma e i suoi colori. Avvicinare la mano alla fiamma e sentire il calore del fuoco. Avvicinarla ancora fino a sentirne il bruciore. Soffiare leggermente sulla fiamma, ma senza spegnerla, osservare il suo movimento. Soffiare più forte fino a spegnerla.
Riaccendere la candela e coprire la fiamma con un bicchiere finché si spegnerà. Riaccendere di nuovo e versare un pò d'acqua sulla fiamma che si spegnerà.

Procurarsi della terra fresca. Prenderla e stringerla nella mano. Annusarla.
Aggiungere un pò d'acqua, ma non troppo, solo per renderla malleabile. Come fanno i bambini con la sabbia sulla spiaggia, riempire un qualsiasi piccolo recipiente di questa pasta e rovesciare il suo contenuto su un piattino. Si ottiene una forma. Lasciarla seccare. Osservare quanto tempo impiega a seccare. Sbricciolare la terra secca nelle mani.

Osservare la propria respirazione, l'aria che entra e che esce dalle narici.
Accendere dell'incenso, annusare l'aria e guardare salire le volute verso il soffitto. Aspirare l'aria dalla bocca e soffiare sulle volute. Cercare di afferrare le volute.
Aprire il frigorifero e sentire la temperatura dell'aria che esce.

Aprire il rubinetto e cercare di afferrare l'acqua con le mani. Rovesciare un poco d'acqua sul tavolo. Osservare come si comporta. Mettere dell'acqua in un piccolo recipiente e metterlo nel congelatore (o frizzer). Dopo qualche ore guardare cos'è diventata l'acqua.
Far bollire dell'acqua. Osservare il vapore. In un bicchiere d'acqua mettere una goccia di inchiostro nero. Osservare cosa succede.

Ci sono 3 segni di Fuoco, 3 segni di Terra, 3 segni di Aria, 3 segni di Acqua

Prima di abbinare ogni elemento al segno zodiacale faremo un altro esercizio.
Riprendere la posizione comoda e rilassata iniziale.
Meglio sedersi per non rischiare di addormentarsi.
Chiudere gli occhi, rilassare le spalle, la mandibola, le palpebre e respirare più volte profondamente.

Pensare al FUOCO. Una volta definito il volto che assume il fuoco, visualizzare un grande fuoco, tipo l'incendio che si scatena d'estate nei boschi oppure il fuoco sulla spiaggia intorno al quale ci si riunisce per cantare.
Adesso vicualizzare il fuoco nel camino quando l'intensità è diminuita e che delle fiammelle blu leccano il legno. Ogni tanto dalla braccia risorge una fiamma che illumina la stanza per un breve momento. D'estate c'è un fenomeno simile nei cimiteri. Si possono vedere delle fiammelle qua e là dovute al fosforo emanato dalla terra.
Ora visualizzare il sole quando irradia nel cielo. Sentire il suo calore sulla pelle.
Rimanere un attimo nelle sensazioni comunicate da queste visualizzazioni. Respirare profondamente e aprire gli occhi.

Chiudere gli occhi e pensare alla TERRA. Una volta definito il volto che assume la terra, visualizzarla appena assolcata, rivoltata con l'aratro. Il suo colore è deciso, marrone come la terra di Siena o come la terra d'Umbro oppure di un nero intenso. L'aspetto grasso e l'uscita di un leggero vapore dà la sensazione che questa terra è calda e piena di vita.
Ora visualizzare la terra sciutta, ricoperta di residui di spighe, fusti e brattee di graminacee. Questa terra è secca e grigia, ha dato la vita e si riposa.
Adesso visualizzare una terra arida, screpolata. Può essere la terra di un deserto o le pareti di una montagna. E' sempre terra e potenzialmente potrebbe essere strumento di vita, ma nello stato in cui si trova non è fertile.
Rimanere nelle sensazioni comunicate da queste visualizzazioni. Respirare profondamente e aprire gli occhi.

Chiudere gli occhi e pensare all'ARIA. Una volta definito il volto che assume l'aria, visualizzare l'aria gioiosa in primavera, annusare gli odori, sentire la freschezza del venticello sul viso.
Adesso cercare di ricordare la sensazione dell'aria immobile in autunno, annusare gli odori.
Ora pensare all'aria d'inverno quando c'è la brina, che gli alberi sono coperti di cristalli di ghiaccio, aria immobile ghiacciata, quando si apre la portiera dell'automobile e che si prende la scossa.
Rimanere un attimo nelle sensazioni comunicate da queste visualizzazioni. Respirare profondamente e aprire gli occhi.

Chiudere gli occhi e pensare all'ACQUA. Una volta definito il volto che assume l'acqua, visualizzare il mare, l'oceano, le onde, i colori dell'acqua e cercare di vedere le alghe, i pesci, le conchiglie.
Adesso visualizzare l'acqua trasparente del torrente che scorre verso il fiume e il fiume che sbocca nel mare.
Ora visualizzare uno stagno, la superficie sembra uno specchio. Guardare dentro. E' buio e inquietante. si vedono delle bisce d'acqua, dei rospi, degli insetti, dei vermi, del fango e dal fango ci si accorge che crescono delle ninfee, in superficie si vedono i suoi bellissimo fiori bianchi profumati e le sue larghe foglie tondeggianti.
Rimanere un attimo nelle sensazioni comunicate da queste visualizzazioni. Respirare profondamente e aprire gli occhi.

Spero che questa piccola meditazione abbia chiarito l'importanza dello studio degli elementi per inziare a capire l'Astrologia!

Questo è un estratto dall'opera che scrivo per i genitori di cui il titolo è:
"Astrologia dei neonati"

Tertulliano Scattolin

Tertulliano Scattolin è nato un 15 aprile, come Leonardo da Vinci.
Come Leonardo da Vinci questo uomo di altri tempi era un inventore, un artista, un poeta...
Non si sa se Leonardo cantava, ma Tertulliano era anche un cantante lirico!

Auguri Signor Scattolin!!!

Mangiare carne

Buon profeta Jonathan

di Umberto Veronesi

Il grande oncologo spiega perché mangiare carne è una follia

Roberto Saviano ha 31 anni, Jonathan Safran Foer ne ha 32. L'autore italiano di 'Gomorra' e l'autore americano di cui sta ora per uscire anche in Italia l'appassionato 'Se niente importa. Perché mangiamo gli animali?' che ha già suscitato in America violente polemiche, a mio giudizio hanno in comune la rara capacità di fare gli scrittori entrando nel vivo di realtà scomode. Forse bisogna pensare ad Emile Zola, per trovare un precedente.

Apparentemente si occupano di cose molto diverse, perché Saviano fa un reportage sulla società egemonizzata dalla camorra, mentre Safran Foer fa un'inchiesta sul mondo semisconosciuto degli allevamenti di animali da carne, ma entrambi ci comunicano l'esistenza di nuclei di 'non-mondo', dove la violenza di un modello di profitto (illegale il primo, formalmente legale il secondo) cancella in qualche modo l'idea di umanità.

Perché? Perché tutto diventa una macchina per far soldi, e se alla camorra non importa svuotare la democrazia, all'industria della carne non importa svuotare le prospettive di sopravvivenza del nostro pianeta. I dati a nostra disposizione sono sinistramente chiari, e non è inutile ricordarli. Nel 1800 la popolazione mondiale era di 900 milioni di individui, poi c'è stata una crescita accelerata.
Nel 1900 la popolazione era già quasi raddoppiata, con 1 miliardo e 600 milioni di persone. Ora siamo arrivati a quasi 7 miliardi, e si presume che nel 2025, cioè tra appena quindici anni, sulla Terra ci saranno 10 miliardi di uomini. Che fare?

I Paesi del Terzo Mondo sospettano le nazioni del benessere di voler imporre la denatalità, e io, per conto mio, sono convinto che bisogna ben guardarsi da tentazioni demografiche odiose. Sono però altrettanto convinto che siamo ormai arrivati a un punto di rottura, e che - oggi, e non domani - bisogna fare una scelta tra il nutrire gli uomini e nutrire gli animali per consumarne la carne. Altrimenti sarà la fame, e insieme con la fame, la guerra. Non dimentichiamo poi un'altra sciagura che sovrasta il nostro pianeta, cioè il progressivo riscaldamento dell'atmosfera, che può arrivare a sconvolgere gli equilibri, con conseguenze inimmaginabili. L'allevamento industriale di animali da macello è il primo responsabile del riscaldamento terrestre, ed è tra le prime due o tre cause di tutti i problemi ambientali più gravi, come l'inquinamento dell'aria e dell'acqua e la distruzione delle foreste. E allora?

Allora bisogna prendere la decisione, motivata e razionale, di cambiare modello. Non è impossibile. Gli scienziati sono d'accordo che la fame nel mondo non è una questione di produzione, ma di distribuzione delle risorse. Tecnicamente sarebbe possibile nutrire tutta l'umanità se si fa la scelta vegetariana. Volete un dato convincente? Un chilo di carne sulla nostra tavola ha richiesto 20 mila litri di acqua, proprio quel cosiddetto 'oro azzurro' che oggi noi impieghiamo (e sprechiamo) con la massima tranquillità e indifferenza, e che domani potrebbe addirittura venir razionato su scala mondiale, come sanno già a loro spese quelle aree del pianeta dove l'acqua è rara e preziosa.

Io, cresciuto in una cascina dove vedevo pulcini e vitellini e non mi sapevo adattare all'idea che poi venissero uccisi, sono vegetariano per scelta etica, e non posso impedirmi di vedere dietro una bistecca o una salsiccia le sofferenze e la morte di creature viventi. E c'è dell'altro, puntualmente presente nella non-fiction di Safran Foer, in realtà una superba inchiesta sul campo che mostra tutti gli orrori degli allevamenti e delle macellazioni: gli americani consumano ogni anno quattro milioni di chili di antibiotici, mentre per trattare gli animali da macello ne vengono impiegati trentotto milioni di chili, il che significa in pratica, per la legge della catena alimentare, che si consuma carne inzeppata di antibiotici, con quali risultati per la salute umana è facile immaginarlo, a partire dalla selezione di ceppi di germi resistenti agli antibiotici stessi.

Chiudo con un'annotazione. Il loro nome è animali, ma noi non gli riconosciamo l'anima, qualunque cosa essa sia. Riconosciamogli almeno la capacità di esseri 'senzienti'. Esseri vivi e palpitanti, che sentono il disagio, il dolore, la paura, l'angoscia. Non facciamoli nascere per farne delle 'cose'. Sottomesse all'inaudita violenza con cui noi trattiamo ciò che secondo noi origina dal nulla e ritorna nel nulla, e che perciò ci sentiamo autorizzati, senza rimorso e anzi placidamente, a manipolare e a distruggere a nostro piacimento.

Umberto Veronesi

(22 febbraio 2010)

http://espresso.repubblica.it

FESTA DELLA DONNA

Sembra impossibile, ma la donna, nei paesi occidentali, ha iniziato a rivendicare i suoi diritti solo un secolo fa...
I suoi diritti, cioè la libertà di vivere a parità uguale all'uomo e niente di più!

Quante donne nel mondo sono ancora trattate come serve nell'ambito della famiglia, come schiave nell'unione sessuale, come esseri inferiori ai quali viene vietato il diritto alla parola, alla conoscenza, all'istruzione...


Leonardo da Vinci - Dama con ermellino
Quante donne sono picchiate, umiliate, uccise...
Donne che subiscono, che continuano a vivere per i figli che hanno cresciuto nel loro grembo. Donne coraggiose, generose, sensibili.

Auguri donna! Auguri per il diritto di vivere LIBERA!

J'ajoute cette réflexion d'Omraam Mikhaël Aïvanhov:
"Quand les femmes décideront de se consacrer au Ciel pour que toute cette matière merveilleuse qu’elles possèdent puisse être utilisée dans un but divin, sur toute la surface de la terre on verra s’allumer des foyers de lumière, et le monde entier parlera le langage de la nouvelle culture, le langage de la nouvelle vie, le langage de l’amour divin. Qu’attendent-elles pour se décider?" (La galvanoplastie spirituelle et l'avenir de l'humanité, chap. 13)

ultima preghiera

Non c'è più nulla, mamma, da succhiare
in questi tuoi seni avvizziti;
dillo tu a mia sorella che smetta di agitarsi,
chiedendo inutilmente latte.
Domani, se muoio prima dell'alba,
che un pò di luce illumini i tuoi occhi
per guardarci dentro l'ultima volta.
E poi non mettermi, ti prego,
nella fossa con gli altri,
ma qui, vicino a te, coperto con poca terra.
A Dio chiederò che un figlio simile a me
ti mandi dal cielo ma... aspetti,
finché tra gli uomini ci sia un pò d'amore.
Che non succeda anche a lui
di morire come me.

Leopold Senghor
poeta
ex-presidente della Repubblica del Senegal
deceduto nel 2001 all'età di 95 anni

I bambini, queste persone in crescita...

“Dite:
è faticoso frequentare bambini.
Avete ragione.
Poi aggiungete:
bisogna mettersi al loro livello,
abbassarsi, inclinarsi, curvarsi, farsi piccoli.
Ora avete torto.

Non è questo che più stanca,
è piuttosto il fatto di essere obbligati ad innalzarsi
fino all’altezza dei loro sentimenti.
Tirarsi, allungarsi, alzarsi sulla punta dei piedi.
Per non ferirli".

Janusz Korczac